All posts by icbsuwest

Nāgaśrīpāripṛcchāsūtra

Chinese: 佛說濡首菩薩無上清淨分衛經

Pinyin: Foshuo Rushou Pusa Wushang Qingjing Fenwei Jing

Tibetan: N/A

English: N/A

Korean: 유수보살무상청정분위경

Translator: 劉宋翔公 Xiang Gong

千字文:翔  Vol.18:845 第18冊第845頁

崇寧藏: 翔  CN.12

毗盧藏 : 翔  PL.12

圓覺 藏: 翔  YJ.13

資福藏: 翔 ZF.16

磧砂藏: 翔 QS.10  Vols. 72   第72册  Vol.5 第5冊

房山石刻: 龍  FS.338  Vol.7:376  第7冊, 第376頁

中華藏(趙城): 羽 ZHB. 12 Vol.8:279  第8冊, 第279頁

普寧藏 : 翔 PN. 10

洪武南藏:  翔 HW.10  Vol.26:97 第26冊, 第97頁

永樂南藏: 翔 YN. 13

嘉興藏: 【嘉興藏新文豐版】 (未收錄此經)

乾隆藏: 翔 QL. 13  Vol.16:563   第16冊第563頁

龍藏 : 翔 LZ.13  Vol.12:848   第12冊第848頁

大正藏 : T.234  Vol. 8:740  第8冊第740頁

高麗藏:  羽 K12    Vol.5:965    第5冊第965頁

Vajracchedikāprajñāpāramitāsūtra

Chinese: 金剛般若波羅蜜經

Pinyin: Jingang Bore Boluomi Jing

Tibetan: Śes-rab-kyi-pha-rol-tu-phyin-pa rdo-rje gcod-pa

English: The Diamond Sutra

Korean: 금강반야바라밀경

Translator: 姚秦鳩摩羅什  Kumārajīva

千字文:羽    三卷三譯   YB.10 Vol.18:723  第18冊第723頁

崇寧藏: 翔 CN.13

毗盧藏 : 翔 PL.13

圓覺藏: 翔 YJ.12

資福藏: 翔 ZF.14

磧砂藏: 翔  QS.11  Vols. 72   第72册  Vol.5 第5冊

房山石刻: 龍 FS.42, FS.53, FS.55, FS.57, FS. 86. FS. 101, FS.111, FS. 121, FS.237, FS.238, FS.341  第2冊第400頁,第2冊第409頁,第2冊第410頁,第2冊第413頁,第2冊第524頁,第3冊第337頁,第3冊第369頁,第3冊第375頁,第3冊第526頁,第3冊第528頁,第7冊第385頁

普寧藏 : 翔  PN. 11

永樂南藏: 羽 YN. 10

嘉興藏: 羽 JX. 10

乾隆藏: 羽  QL.10    Vol.16:455    第16冊第455頁

龍藏 : 羽   LZ.10a    Vol.12:776   第12冊第766頁

大正藏 : T.235  Vol. 8:748  第8冊第748頁

高麗藏: 羽 K13  Vol.5:979    第5冊第979頁

 

Suvikrāntavikrāmiparipṛcchāprajñāpāramitāsūtra

Chinese: 勝天王般若波羅蜜經

Pinyin: Sheng Tianwang Bore Boluomi Jing

Tibetan: Rab-kyi-rtsal-gyis rnam-par-gnon-pas shus-pa śes-rab-kyi-pha-rol-tu phyin-pa bstan-pa

English: The Prajñāpāramitā sūtra of Devarājapravara

Korean: 승천왕반야바라밀경

Translator: 陳月婆首那  Upaśūya

千字文:羽   二經同函  YB.9  Vol.18:549  第18冊第549頁

崇寧藏: 羽 CN.9

毗盧藏 : 羽 PL.9

圓覺 藏: 羽 YJ.8

資福藏: 羽 ZF.8

磧砂藏: 羽 QS.8  Vols. 71   第71册  Vol.5 第5冊

房山石刻: 翔 FS.30,  FS.336  Vol.2: 209, Vol.7:344   第2冊第209頁,第7冊第344頁

中華藏 (趙城): 潛 ZHB. 8  Vol.8:109  第8冊第109頁

普寧藏 : 羽  PN. 8

洪武南藏:  羽 HS. 8 Vol.25:420  第25冊第420頁

永樂南藏: 羽 YN. 9

嘉興藏: 羽 JX. 9

乾隆藏: 羽  QL.9    Vol.16:327    第16冊第327頁

龍藏 : 羽   LZ.9    Vol.12:649   第12冊第649頁

佛光大藏經: N/A

大正藏 : T.221  Vol. 8:1  第8冊第1頁

高麗藏: 潛 K8   Vol.5:837    第5冊第837頁

Aṣṭasāhasrikāprajñāpāramitāsūtra

Chinese: 道行般若波羅蜜經

Pinyin: Daoxing Bore Boluomi Jing

Tibetan: Śes-rab-kyi-pha-rol-tu-phyin-pa brgyad-stoṅ-pa

English: Practice of the Path (Numeta Center)

Korean: 도행반야경

Translator: 後漢支婁迦讖 Lokakṣema

千字文:淡  Vol.17:803 – Vol.18  第17冊第803頁- 第18冊

崇寧藏: 鱗 CN.6

毗盧藏 : 鱗 PL.6

圓覺 藏: 鱗 YJ.6

資福藏: 鱗 ZF.6

磧砂藏: 鱗 QS.6  Vols. 69   第69册  Vol.5 第5冊

房山石刻: 潛 FS.333  Vol.7:265  第7冊, 第265頁

中華藏 (趙城): 淡 ZHB. 6 Vol.7:889 第7冊, 第889頁

普寧藏 : 鱗 PN. 6

洪武南藏:  鱗 HS. 6(Vols 25)第25冊

永樂南藏: 淡 YN. 5

嘉興藏: 淡 JX. 5

乾隆藏: 淡 QL. 5  Vol.15:549   第15冊第549頁

龍藏 : 淡 LZ. 5  Vol.12:168   第12冊第168頁

佛光大藏經: N/A

大正藏 : T.221  Vol. 8:1  第8冊第1頁

Korean Canon: 淡 K6    Vol.5:677    第5冊第677頁

Taisho Canon: T224  Vol.8:425  第8冊第425頁

 

Mahāprajñāpāramitāsūtra

Chinese: 大般若波羅蜜多經

Pinyin: Da Bore Boluomiduo jing

Tibetan: N/A

English: The Great Perfection of Wisdom (Numeta Center)

Korean: 반야파라밀다경

Translator: 唐玄奘  Xuanzang

千字文:

天地玄黃宇宙洪荒日月盈昃辰宿列張寒來暑往秋收冬藏閏餘成歲律呂調陽雲騰致雨露結爲霜金生麗水玉出昆岡劍號巨闕珠稱夜光果珍李柰

崇寧藏:

天地玄黃宇宙洪荒日月盈昃辰宿列張寒來暑往秋收冬藏閏餘成歲律呂調陽雲騰致雨露結爲霜金生麗水玉出昆岡劍號巨闕珠稱夜光果珍李柰     CN.1

毗盧藏 :

天地玄黃宇宙洪荒日月盈昃辰宿列張寒來暑往秋收冬藏閏餘成歲律呂調陽雲騰致雨露結爲霜金生麗水玉出昆岡劍號巨闕珠稱夜光果珍李柰     PL.1

圓覺 藏:

天地玄黃宇宙洪荒日月盈昃辰宿列張寒來暑往秋收冬藏閏餘成歲律呂調陽雲騰致雨露結爲霜金生麗水玉出昆岡劍號巨闕珠稱夜光果珍李柰      YJ.1

資福藏:

天地玄黃宇宙洪荒日月盈昃辰宿列張寒來暑往秋收冬藏閏餘成歲律呂調陽雲騰致雨露結爲霜金生麗水玉出昆岡劍號巨闕珠稱夜光果珍李柰     ZF.1

磧砂藏:

天地玄黃宇宙洪荒日月盈昃辰宿列張寒來暑往秋收冬藏閏餘成歲律呂調陽雲騰致雨露結爲霜金生麗水玉出昆岡劍號巨闕珠稱夜光果珍李柰    QS.1,   Vols 1-60  第1-60冊

房山石刻: No qianziwen serial number

中華藏 (趙城):

天地玄黃宇宙洪荒日月盈昃辰宿列張寒來暑往秋收冬藏閏餘成歲律呂調陽雲騰致雨露結爲霜金生麗水玉出昆岡劍號巨闕珠稱夜光果珍李柰      ZHB1, Vols 1-6  第1-6冊

普寧藏 :

天地玄黃宇宙洪荒日月盈昃辰宿列張寒來暑往秋收冬藏閏餘成歲律呂調陽雲騰致雨露結爲霜金生麗水玉出昆岡劍號巨闕珠稱夜光果珍李柰   PN. 1

洪武南藏:

天地玄黃宇宙洪荒日月盈昃辰宿列張寒來暑往秋收冬藏閏餘成歲律呂調陽雲騰致雨露結爲霜金生麗水玉出昆岡劍號巨闕珠稱夜光果珍李柰   HS. 1(Vols 1-22)第1-22冊

永樂南藏:

天地玄黃宇宙洪荒日月盈昃辰宿列張寒來暑往秋收冬藏閏餘成歲律呂調陽雲騰致雨露結爲霜金生麗水玉出昆岡劍號巨闕珠稱夜光果珍李柰     YN.1

嘉興藏:  N/A

乾隆藏:

天地玄黃宇宙洪荒日月盈昃辰宿列張寒來暑往秋收冬藏閏餘成歲律呂調陽雲騰致雨露結爲霜金生麗水玉出昆岡劍號巨闕珠稱夜光果珍李柰   QL.1, Vols 1-14   第1-14冊

龍藏 :

天地玄黃宇宙洪荒日月盈昃辰宿列張寒來暑往秋收冬藏閏餘成歲律呂調陽雲騰致雨露結爲霜金生麗水玉出昆岡劍號巨闕珠稱夜光果珍李柰    LZ.1, Vols 1-10  第1-10冊

佛光大藏經: N/A

大正藏 : T.221  Vol. 7  第7冊

高麗藏:

天地玄黃宇宙洪荒日月盈昃辰宿列張寒來暑往秋收冬藏閏餘成歲律呂調陽雲騰致雨露結爲霜金生麗水玉出昆岡劍號巨闕珠稱夜光果珍李柰   K1    Vols.1-4:1   第1-4冊

Pañcaviṁśatisāhasrikāprajñāpāramitāsūtra

Chinese: 摩訶般若波羅蜜多經

Pinyin: Mohe Borui Boluomiduo Jing

Tibetan: Śes-rab-kyi-pha-rol-tu-phyin-pa stoṅ-phrag-ñi-śu-lṅa-pa

English: The Perfection of Wisdom in Eight Thousand Lines (Numeta Center)

Korean: 방광반야바라밀경

Translator: 姚秦鳩摩羅什-共僧叡 Kumarajiva

千字文:薑海鹹

崇寧藏: 菜重芥 CN.2

毗盧藏 : 菜重芥 PL.2

圓覺 藏: 菜重芥 YJ.2

資福藏: 菜重芥 ZF.2

磧砂藏: 菜重芥 QS.2 Vols. 61-63  第61-63册  Vol.4 第4冊

房山石刻: 菜重芥 FS.329 Vol.7:1 第7冊, 第1頁

中華藏 (趙城): 菜重芥 ZHB. 2 Vol.7:1 第7冊, 第1頁

普寧藏 : 菜重芥 PN. 2

洪武南藏:  菜重芥 HS. 2(Vols 22-23)第23冊第1頁

永樂南藏: 菜重芥 YN. 2

嘉興藏: 菜重芥 JX. 2  【嘉興藏新文豐版】 (未收錄此經)

乾隆藏: 菜重芥 QL. 2  Vol.14:84  第14冊第84頁

龍藏 : 菜重芥 LZ. 2 Vol.11:1  第11冊第1頁

佛光大藏經: N/A

大正藏 : T.221  Vol. 8:1  第8冊第1頁

Korean Canon: 菜重 K2 Vol.5:1  第5冊 第1頁

Taisho Canon: T223

Note: CBETA records YB as No.16.